Traduction

mercredi, mars 06, 2013

Burritos déjeuner



J'aime bien ces burritos déjeuner pour la congélation, je fais réchauffer au micro-ondes.  J'ai pris un mélange des recettes de Mathieu et du site Budget Bytes mais vous pouvez les faire selon vos goûts !!

Burritos déjeuner


Source: À porc égal et Budget Bytes

Pour 10 burritos

6 petites saucisses porc et boeuf (faibles en gras), hachées (moi haricots noirs)
1 c. à soupe d'huile végétale
8 oeufs, légèrement battus
1 à 1 1/2 tasses de fromage râpé
1 poivron vert, en petits dés (moi rouge)
4 oignons verts, hachés
1/4 c. à thé de poudre d'ail
1/4 c. à thé de cumin (pas moi)
Sel et poivre
Salsa (1/4 tasse + 1 à 2 c.à.s par burritos) (pas moi)
Sauce Sriracha (moi piment d'Alep)
10 grosses tortillas blanches (moi blé)

Dans une poêle antiadhésive, faire revenir les petits morceaux de saucisses dans l'huile jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de rosé. Ajouter les poivrons et les oignons verts. Faire sauter jusqu'à ce que les poivrons soient encore légèrement croquants (environ 4 minutes).

Ajouter les oeufs et les épices et brasser délicatement. Laisser cuire à feu moyen en brassant afin d'éviter que le mélange colle au fond de la poêle. Ajouter 1/4 de tasse de salsa et bien mélanger. Rectifier l'assaisonnement. Ne pas trop saler, étant donné que la salsa et les tortillas le sont suffisamment.

Débutons maintenant avec le montage des burritos :

La première étape est de faire chauffer chaque tortilla environ 20 secondes au micro-ondes afin qu'ils soit facilement manipulables et qu'ils ne cassent pas. Pour chaque tortilla, mettre de 1/2 tasse à 2/3 de tasse de garniture dans la partie du bas du tortilla. Garder un rebord d'au moins 2-3 cm.

Ensuite, mettre de 1 à 2 c. à soupe de salsa (piquante ou non) et recouvrir d'un peu de fromage râpé.

Pour la technique de roulage, on débute par replier les côtés. Ensuite, partir du bas et rouler vers le haut. De cette façon il n'y a pas de fuite!

Répéter cette étape avec les 10 tortillas.

Une fois roulés, on emballe les tortillas individuellement dans une pellicule plastique et on les place dans le sac dans lequel les tortillas étaient vendus, pour ensuite les mettre au congélateur.

Pour les manger, ils suffit de retirer la pellicule plastique, de l'envelopper dans une feuille d'essuie tout et de le mettre au micro-ondes de 1 à 1 1/2 minutes à 'defrost' (moi puissance 100 % régulier), dépendamment de la force de votre micro-ondes.








Bridge25 ;)

mardi, mars 05, 2013

Fond de volaille



Hummm, un bon bouillon très goûteux.  L'histoire de ce bouillon commence lorsque des collègues de travail masculins m'ont parlé qu'ils allaient chercher leurs carcasses de poulet chez Kim Phat afin de faire leur propre bouillon.  Je n'aurais jamais eu l'idée d'acheté ce produit, ils vendent les carcasses de poitrines de poulet frais du jour (avec un peu de chair) 0.39 $/lb, une vrai aubaine.  J'ai eu 6 livres pour environ 2.25$.  La recette plus bas en demandait la moitié, j'ai donc congelé le reste pour une autre "batch" plus tard.  J'ai obtenu 5 1/2 litres que j'ai placé au congélateur.  Il faut comprendre que nous ne mangeons pas souvent des poulet entier et je n'ai donc pas vraiment de carcasse de disponible pour faire mon bouillon.

Fond de volaille

Source: Kitchen Galerie

Rendement : Environ 5 litres (20 tasses)

1 kg (2 1/4 lb) d'os de volaille, rincés
6 oignons espagnols, pelés et coupés grossièrement (moi 4)
5 branches de céleri, coupées grossièrement (moi 4)
2 blancs de poireau, coupés grossièrement
1 tête d'ail, pelée et coupée grossièrement
5 branches de thym
2 feuilles de laurier
5 grains de poivre noir
Eau

Dans une grande casserole, combiner tous les ingrédients, en ajoutant suffisamment d'eau pour couvrir.  Amener à ébullition, réduire le feu au minimum et laisser frémir pendant 6 heures.  Passer au chinois étamine ou dans un tamis fin.  Jeter les aromates et réserver le fond au réfrigérateur ou au congélateur, selon vos besoins.

Bridge25 ;)

lundi, mars 04, 2013

Isis



Juste pour le fun :)

Isis, ma chatte Abyssin

Vous ai-je déjà dis que mon chat aime le vin, surtout le blanc mais elle se laisse tenter des fois pour le rouge !!

Bridge25 ;)